After a journey of more than six-and-a-half years, the international probe Cassini will tomorrow start its investigation of Saturn, gliding between two of its rings and entering an orbit around the mysterious planet.
Having been launched from Cape Canaveral in 1997 and travelled 2.2 billion miles across the solar system, scientists hope the craft's planned four-year investigation of the planet and its 31 known moons will provide new information on the origins of its rings and explanation of their colours.
Dopo un viaggio di più degli sei anni e mezzo, la sonda internazionale Cassini domani inizierà la sua missione su Saturno, scivolando fra due degli anelli che lo circondano, ed entrando in orbita intorno a questo pianeta misterioso. Lanciata da Cape Canaveral nel 1997 e dopo aver viaggiato per 2.2 miliardi di miglia attraverso il sistema solare, gli scienziati sperano che la sonda fornisca, nei quattro anni di indagine previsti sul pianeta e sulle sue 31 lune, nuove informazioni sulle origini degli anelli e una spiegazione dei loro colori.
"Spero di raggiungerla presto" disse C-Zap il robottino ...
"Tu sai qual'è la tua missione .." gli rispose Charlie, l'umano che assiste C-Zap in questo genere di cose ...
